Override config (e.g. from UI sliders). Cheap; safe to call every tick.
Definition at line 93 of file sound_orchestrator.h.
References mCfg.