Consumer: Try to pop one message (main thread only)
Definition at line 51 of file async_log_queue.cpp.hpp.